Autoportraits - Self-portraits

Le regard peint par Pascal Bonafoux - The painted expression
"C'est un portrait de face. Portrait d'un jeune homme. Cheveux courts, drus, taillés en brosse. De part et d'autre du cou, les triangles irréguliers d'un col de chemise. Arcs sombres des sourcils. L'expression du visage est impassible. Parce que ce portrait
est celui d'un regard. D'un regard intense, dardé, comme l'on dit pour un dard, une flèche, un trait. Ce portrait est celui d'un
regard qui regarde. La toile est signée et datée en bas à droite : Friedberger, 57. Friedberger n'a pas vingt ans lorsqu'il achève cet autoportrait. Un peu plus de cinquante ans plus tard, la toile est toujours dans son atelier. Il aura été hors de question de s'en défaire. Ce qui suffit à prouver que la place d'un autoportrait est singulière dans une œuvre. Singulière et essentielle. Parce que l'expérience et l'épreuve incomparable qu'est un autoportrait sont plus intimes et plus décisives qu'aucune autre."

"It is a portrait of a face. A portrait of a young man. Short, thick hair, crew cut. On either side of the neck, the irregular triangles
of a shirt collar. Dark arches of eyebrows. The facial expression is unemotional. Because this portrait is that of an expression.
An intense, barbed expression, as would be said of a spear, an arrow, a dart. This portrait is one of an expression looking on.
The painting is signed and dated at the bottom right: Friedberger, 57. Friedberger was just twenty years of age when he completed this self-portrait. Just over fifty years later, the painting is still in his studio. To get rid of it would have been out of the question. Which goes to prove that the location of a self-portrait is peculiar to a work. Peculiar and fundamental. Because the incomparable challenge and experience that is a self-portrait is more intimate and more decisive than any other.
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Autoportrait, 2014

Huile sur toile
55 x 46 cm
Oil on canvas
21 3/4 x 18 1/4 in
   
 
Autoportrait, 1957

Huile sur toile
32 x 27 cm
Oil on canvas
13 3/4 x 10 3/4 in
 
  
 
Autoportrait, 2000

Huile sur toile
92 x 73 cm
Oil on canvas
36 1/4 x 28 3/4 in
 
Autoportrait, 2000

Huile sur toile
92 x 73 cm
Oil on canvas
36 1/4 x 28 3/4 in
 
 
Autoportrait, 2000

Huile sur toile
92 x 73 cm
Oil on canvas
36 1/4 x 28 3/4 in
 
 
Autoportrait, 2003

Huile sur toile
65 x 54 cm
Oil on canvas
25 3/4 x 21 1/4 in
 
 
Autoportrait, 2012

Huile sur toile
92 x 65 cm
Oil on canvas
36 1/4 x 25 3/4 in
  

  
Autoportrait, 2012

Huile sur toile
92 x 65 cm
Oil on canvas
36 1/4 x 25 3/4 in
  
 
Autoportrait, 2012

Huile sur toile
92 x 65 cm
Oil on canvas
36 1/4 x 25 3/4 in